热门推荐








“波横光溢”的出处是哪里
“波横光溢”出自宋代程必的《满江红(龚抚干示闰中秋)》。
“波横光溢”全诗
《满江红(龚抚干示闰中秋)》
宋代 程必
黄鹤楼前,江百尺、波横光溢。
问老子、当年高兴,何人知得。
最爱洞庭天际水,分明表里玻璃色。
恐今宵、未必似前番,天应惜。
都莫问,鸿钟勒。
也休羡,壶天谪。
忆故人霜下,乱滩横笛。
便好骑鲸游汗漫,古来蟾影何曾没。
更明年、重约再来时,乘槎客。
《满江红(龚抚干示闰中秋)》程必 翻译、赏析和诗意
满江红(龚抚乾示闰中秋)
黄鹤楼前,江百尺、波横光溢。
问老子、当年高兴,何人知得。
最爱洞庭天际水,分明表里玻璃色。
恐今宵、未必似前番,天应惜。
都莫问,鸿钟勒。
也休羡,壶天谪。
忆故人霜下,乱滩横笛。
便好骑鲸游汗漫,古来蟾影何曾没。
更明年、重约再来时,乘槎客。
中文译文:
满江红(龚抚乾示闰中秋)
黄鹤楼前,江水波浪起伏,光芒溢出。
问老子(黄鹤楼主人),他当年的快乐,有谁能体会。
最喜欢洞庭湖天际的水,明亮的表面和里面像玻璃般的颜色。
恐怕今晚,不会像以前那样美丽,天应该会珍惜它。
不要再问,大钟敲响。
也别羡慕,被贬下凡尘的仙人。
回忆起过去的朋友,霜下时的相聚,乱滩围绕的笛声。
最好能骑着鲸鱼畅游,横渡广阔的汗漫,古往今来,哪一次蟾影不曾出现。
明年更明天,再次约定,做船上的客人。
诗意和赏析:
这首诗描绘了黄鹤楼前江水的波澜壮阔、光彩夺目的景象,并以一种自嘲的口吻表达了对乐趣的追求和对过去的怀念。诗中借用了老子和壶中天的形象,暗示作者对世俗纷扰和物欲的超越,希望能像古人一样骑鲸鱼游汗漫,脱离尘世纷扰,追寻内心的宁静。最后,作者表示明年再来时将继续约定船上的客人,隐含着对未来的期待和对友情的珍惜。
这首诗以自然景色为背景,既描绘了江水的浩渺和变幻,又通过对古人和仙人的借用,表达了追求自由和超脱的愿望。诗中的意象清新,语言简练,直接表达了作者的思想情感,给人一种豁然开朗的感觉。诗意深远,婉约而纯粹,表达了作者对自然和人生的思考和感悟,表现了宋代文人的儒雅情调和对自然美的赞美。
猜你喜欢内容
-
俄语专业的专业代码是什么
1、俄语专业的专业代码是050202,开设课程有:俄语口笔语实践、视听、写作、翻译理论与实践、报刊选读、...
-
贵州电力职业技术学院第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
太原科技大学特色专业建设点有哪些
太原科技大学特色专业建设点:材料成型及控制工程、机械设计制造及其自动化、自动化、计算机科学与技术...
-
蚌埠医学院重点专业有哪些
蚌埠医学院重点专业主要有:国家特色专业:医学检验技术一流本科专业建设点年份等级学校名称专业名称备...
-
河南工程学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
曲靖医学高等专科学校的专业有哪些
曲靖医学高等专科学校的开设的专业主要有:卫生信息管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大...
-
郑州工业应用技术学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
西安理工大学第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
安徽医学高等专科学校是公办还是民办
根据教育部发布的全国高等学校信息可知,安徽医学高等专科学校属于公办高校。安徽医学高等专科学校开设...
-
昆明卫生职业学院的专业有哪些
昆明卫生职业学院的开设的专业主要有:公共卫生管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大家参...