热门推荐








“呢喃燕子”的出处是哪里
“呢喃燕子”出自宋代潘汾的《花心动》。
“呢喃燕子”全诗
《花心动》
宋代 潘汾
啼鸟惊心,怨年华,羞看杏梢桃萼。
映柳小桥,芳草闲庭,处处旧游如昨。
断肠人在东风里,遮不尽、几重帘幕。
旧巢稳,呢喃燕子,笑人漂泊。
应是素肌瘦削。
空望断天涯,信音难托。
半污泪痕,重整馀香,夜夜翠衾寒薄。
倦游只怕春归去,怎忍见、水流花落。
梦魂远,诏华又还过却。
《花心动》潘汾 翻译、赏析和诗意
《花心动》是一首宋代潘汾创作的诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析:
花心动
啼鸟惊心,怨年华,
羞看杏梢桃萼。
映柳小桥,芳草闲庭,
处处旧游如昨。
断肠人在东风里,
遮不尽、几重帘幕。
旧巢稳,呢喃燕子,
笑人漂泊。
应是素肌瘦削。
空望断天涯,信音难托。
半污泪痕,重整馀香,
夜夜翠衾寒薄。
倦游只怕春归去,
怎忍见、水流花落。
梦魂远,诏华又还过却。
中文译文:
花心动
鸟声啼叫触动了心灵,怨恨光阴的流逝,
羞于看见杏花绽放桃花初开。
映照在柳树下的小桥,芳草茵茵的闲庭,
处处都是昔日的旅游景点,仿佛就在昨天。
伤心的人被东风所包围,
无法遮掩,几重帘幕都无法挡住。
旧巢依然稳固,燕子低声呢喃,
嘲笑着四处漂泊的人。
他应该是素肌瘦削,
徒然凝望着遥远的天涯,无法传达声音。
脸上带着半污秽的泪痕,重新整理余香,
夜夜里翠绿的被褥冷而单薄。
疲倦的旅行只怕春天将要离去,
怎能忍心见证水流花谢的景象。
梦魂遥远,帝王的华丽又一次过去了。
诗意和赏析:
这首诗词以细腻的语言表达了人情世故和岁月流转的主题。诗中描述了一个心灵受伤的人,他羞于面对光阴的流逝和自身的沉浸在世俗中的困境。诗人通过描绘自然景物和人物形象,展示了诗中人物内心的忧伤和迷茫。
诗词开篇以啼鸟声的惊扰,表达了诗人内心的痛苦和忧愁。他羞于面对春天的到来,杏花绽放和桃花初开让他感到无比忸怩。映照在柳树下的小桥、芳草茵茵的闲庭,让他回忆起过去的旅游经历,但这些美好的景象已经成为过去。
诗中的断肠人被东风包围,无法遮掩内心的伤痛。他的旧巢仍然稳固,燕子在巢中低声呢喃,仿佛在嘲笑着他四处漂泊的命运。他的素肌瘦削,眼神中透露出追寻遥远天涯的渴望,但信音却无法传达。
诗的后半部分表达了诗人的忧伤和孤寂。他每夜都在翠绿的被褥中感受着寒冷和孤单,脸上留下半污秽的泪痕,却依然努力整理余香,寄托着对美好回忆的渴望。
最后两句表达了诗人的忧虑和无奈。他疲倦于漫长的旅行,担心春天将要离去,不忍目睹水流花谢的景象。梦魂遥远,华丽的帝王诏华又一次过去了,这是对权势和虚荣的一种讽刺。
整首诗词通过细腻的描写和隐喻表达了人情世故、时光流转和生命的无常。诗人以自然景物和人物形象作为写作的载体,展示了内心的忧伤和迷茫。诗词的诗意在于揭示了人们在世俗中追求美好,却也难以逃脱伤痛和孤寂的困境,以及生命中的无常和不可抗拒的变化。
猜你喜欢内容
-
初三孩子不想上学怎么办家长怎么办
初三是人一生中为数不多的一个转折时期,希望各位家长能够对孩子的学习进度有足够的了解和支持,这不仅...
-
初二孩子厌学了怎么解决
当孩子上了初中以后学习任务就会变重,压力就会变大,又加上初中阶段的孩子正处于青春期叛逆阶段,容易...
-
孩子到初中开始厌学怎么办
中学生厌学是一种很普遍的现象,造成学生厌学的原因是多方面的,它涉及社会、家庭、学校及学生本身。但...
-
初中怎样学好英语
英语是当今世界使用范围最广的语种,是国际贸易中的通用语言。英语是非常重要的。对于刚迈进初中校门的...
-
零基础初三还有机会逆袭吗
很多初一、初二没有好好学的学生,到了初三都有一个疑问:初三努力学习还来得及吗?答案是来得及。只要...
-
初一生物成绩差要怎样补救
初中的生物难度是比较低的,学得都是生物比较基础的知识。相对有深度且细腻的课程会在高中出现。因此,...
-
初中的成绩如何提高
首先孩子要可以去找到,自己的漏洞去专题突破,然后再去通过方法梳理、技巧提炼、大量刷真题。对自己考...
-
初三化学成绩差怎么补救
孩子在课后一定要及时的,去安排自己的化学复习,然后去整理自己的知识体系,就是去将那些知识,都化归...
-
孩子初中生物成绩差怎么办
孩子自己要可以去认真做好习题,因为练习是比较重要的。即使孩子可以把课本都背下来了,也不见得是可以...
-
哈尔滨工程大学是211大学吗
根据公开信息显示,哈尔滨工程大学是211大学。哈尔滨工程大学简介:哈尔滨工程大学坐落于美丽的松花江畔...