“衣冷覆熏篝”的出处是哪里

“衣冷覆熏篝”出自宋代仇远的《忆旧游》。

“衣冷覆熏篝”全诗

《忆旧游》

宋代 仇远

对庭芜黯淡，院柳萧疏，还又深秋。

正一星镫暗，更一声雁过，一点萤流。

合成一片离思，都在小红楼。

想扑地阴云，人愁不尽，替与天愁。

酸风未应□，雨簌簌潇潇，欲下还收。

忆绣帏贪睡，任花梢晨影，移上帘钩。

被池半卷红浪，衣冷覆熏篝。

怎忘得江南，风流庾信空白头。

《忆旧游》仇远 翻译、赏析和诗意

《忆旧游》

对庭芜黯淡，院柳萧疏，还又深秋。

正一星镫暗，更一声雁过，一点萤流。

合成一片离思，都在小红楼。

想扑地阴云，人愁不尽，替与天愁。

酸风未应□，雨簌簌潇潇，欲下还收。

忆绣帏贪睡，任花梢晨影，移上帘钩。

被池半卷红浪，衣冷覆熏篝。

怎忘得江南，风流庾信空白头。

中文译文：

回忆旧时游玩

庭院中花草凋零，院中的柳树疏落，正值深秋。

天空中一颗孤星暗淡，又有一声雁鸣过，一点萤火在流动。

这些事情凑在一起，构成了一片离愁，都落在小红楼里。

想到阴沉的天空，人的愁苦无尽，仿佛与天一同忧愁。

酸风还未作响，雨淅淅沥沥地下着，忽然停止。

回忆起纱帐上沉迷的睡梦，随意地将花朵影子移上帘钩。

湖面上卷起半片红色波浪，寒意袭来，覆盖着熏香的篝火。

怎能忘记江南的风景，风流的庾信早已苍老。

诗意和赏析：

《忆旧游》是宋代诗人仇远所创作的一首诗词。诗人以深秋时节为背景，表达了对过去时光的怀念与忧愁之情。

诗的开头描绘了庭院中的凄凉景象，庭芜黯淡、院柳萧疏，与深秋的气息相得益彰，为整首诗词营造了一种寂寥凄凉的氛围。

接着，诗人通过描写天空中的孤星和雁鸣，以及地上的萤火，将离愁的情绪进一步加深。这些孤寂的元素将人的愁苦与天地相连，形成了一种共鸣与思绪交融的意境。

第三节描述了天空的变化，预示着即将降临的酸风和雨水，但最终雨势却停止，使得情绪悬而未决。诗人回忆起过去在纱帐下悠游的时光，将花朵的影子随意地移动到帘钩上，勾勒出一种恍惚的画面。

最后两句表达了对江南风景和庾信的怀念。江南地区的风景被认为是优美而风流的，庾信则是一个文人墨客的代表。然而，时光流转，庾信已经苍老，这也暗示了岁月的无情和人事的更迭。

整首诗词通过对景物的描绘和情感的抒发，传达了诗人对逝去时光的留恋和对人生变迁的思考。同时，通过对自然景观和人的情感的融合，展示了诗人对离愁和人世间无常的感慨。整体上，诗词表达了对过去美好时光的怀念，以及对生命短暂和岁月流转的深切感叹。