全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“带湖烟水阔”的出处是哪里

诗句大师 | 教育先行,筑梦人生!         

“带湖烟水阔”出自宋代韩淲的《谒金门(带湖新月)》。

“带湖烟水阔”全诗

《谒金门(带湖新月)》

“带湖烟水阔”的出处是哪里

宋代 韩淲

云外月。

画出一痕清绝。

梅已飘零桃未发。

带湖烟水阔。

汀渚尚留微雪。

不恨酒融歌歇。

“带湖烟水阔”的出处是哪里

老我多情胶漫结。

半醒空自说。

《谒金门(带湖新月)》韩淲 翻译、赏析和诗意

诗词:《谒金门(带湖新月)》

作者:韩淲(宋代)

诗词内容:

云外月。画出一痕清绝。梅已飘零桃未发。带湖烟水阔。汀渚尚留微雪。不恨酒融歌歇。老我多情胶漫结。半醒空自说。

中文译文:

月亮在云外,勾勒出一道清冷的轨迹。梅花已凋零,桃花还未绽放。湖面上的烟雾蔓延,水面宽阔。湖边的汀渚上还残留着微薄的雪。我并不怨恨酒与歌的结束,只是年老时多情的牵挂依然存在。半醉之间,我自言自语。

诗意和赏析:

这首诗词以描绘自然景色和抒发内心情感为主题,展现了作者对自然美与人生感悟的思考。

“带湖烟水阔”的出处是哪里

诗词的开头写道,月亮在云外,勾勒出一道清冷的轨迹,给人以深远的意境感。接着,描述了梅花已经凋零,而桃花还未开放,暗示着岁月的流转和变迁。

接下来,描绘了带湖上飘散的烟雾和湖水的宽广景象,以及湖边汀渚上微薄的残雪,给人以静谧和宁静的感受。这些自然景色的描绘,表达了作者对大自然的热爱和对生活的思考。

在最后几句中,诗人表达了对酒与歌的结束并不感到遗憾,而是老年时多情的牵挂依然存在。这种情感的流露,使整首诗增添了一种淡淡的忧伤和对岁月流逝的思索。

总体而言,这首诗词以自然景色为背景,通过描绘自然的美丽和抒发内心情感,表达了诗人对生活、对时间流逝的感悟和思考,给人以深思和共鸣的空间。

猜你喜欢内容

更多推荐