全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“只恐风流”的出处是哪里

诗句大师 | 教育先行,筑梦人生!         

“只恐风流”出自宋代舒亶的《醉花阴(越州席上官妓献梅花)》。

“只恐风流”全诗

《醉花阴(越州席上官妓献梅花)》

“只恐风流”的出处是哪里

宋代 舒亶

月幌风帘香一阵。

正千山雪尽。

冷对酒尊傍,无语含情,别是江南信。

寿阳妆罢人微困。

更玉钗斜衬。

“只恐风流”的出处是哪里

拟插一枝归,只恐风流,羞上潘郎鬓。

《醉花阴(越州席上官妓献梅花)》舒亶 翻译、赏析和诗意

这首诗词《醉花阴(越州席上官妓献梅花)》是宋代舒亶所作。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:

月亮的光芒透过风帘,传来一阵花香。

正是千山雪已融化,我冷静地对着酒杯旁边,

无言地含情脉脉,这里是真实的江南。

寿阳的妓女妆扮已经完成,她微微觉得有些疲倦。

她斜插着玉钗,准备把它送回家,

“只恐风流”的出处是哪里

但她担心自己的风流行为会让她羞愧到潘郎的鬓发上。

诗意:

这首诗词表达了一个官妓在越州席上献梅花的情景。诗人通过描绘月光透过风帘、花香四溢的场景,展示了诗中人物的美丽和高贵。诗人以冷静的态度描述了自己与酒杯相对的情景,表达了对美好事物的欣赏和内心的情感。在诗的后半部分,诗人提到了寿阳妓女完成妆扮、准备离开的情景,表现了她们在艳丽外表背后的疲倦和困惑。诗人以潘郎的鬓发作为隐喻,暗示了妓女们对自己行为的担忧和羞愧。

赏析:

《醉花阴(越州席上官妓献梅花)》以细腻而含蓄的语言描绘了一个富有意境的场景,表达了美的感受和内心情感的复杂性。诗中的月亮、风帘、花香等元素通过细致的描写,使读者仿佛身临其境,感受到了诗人所描绘的美丽景色。诗人巧妙地运用了对比手法,通过描述妓女的疲倦和困惑,与前半部分的美景形成鲜明的对比,进一步凸显了美与世俗之间的冲突。最后一句“羞上潘郎鬓”则以隐喻的方式表达了妓女们内心的矛盾和忧虑,给整首诗词增添了一层深意。

这首诗词展示了舒亶细腻的情感和精湛的描写技巧,同时也反映了当时社会对妓女身份的看法和妓女们内心的困境。整首诗词既有对美景的赞美,又有对人性的深刻思考,给人留下深刻的印象。

猜你喜欢内容

更多推荐