“焉知掩闺泣”的出处是哪里

“焉知掩闺泣”出自唐代张生妻的《梦中歌》。

“焉知掩闺泣”全诗

《梦中歌》

唐代 张生妻

叹衰草，络纬声切切。

良人一去不复还，今夕坐愁鬓如雪。

（为长须人歌）

劝君酒，君莫辞。

落花徒绕枝，流水无返期。

莫恃少年时，少年能几时。

（为白面少年歌）

怨空闺，秋日亦难暮。

夫婿断音书，遥天雁空度。

（为紫衣人歌）

切切夕风急，露滋庭草湿。

良人去不回，焉知掩闺泣。

（为黑衣胡人歌）

萤火穿白杨，悲风入荒草。

疑是梦中游，愁迷故园道。

（为绿衣少年歌）

花前始相见，花下又相送。

何必言梦中，人生尽如梦。

（长须人歌答）

《梦中歌》张生妻 翻译、赏析和诗意

感叹衰草，络纬声切切。

丈夫一去不复返，

今晚坐愁鬓如雪。

（为长胡子的人唱）

劝你喝酒，你没有拒绝。

花落人绕枝，流动的水没有归期。

不要依靠年轻时，年轻多长时间。

（为白面少年唱）

怨空房间，秋日也难暮。

丈夫断音书，遥望天雁空度。

（为紫衣人歌）切切晚上风急，露滋庭草湿。

好人去不回，他知道掩盖在哭泣。

（为黑衣胡人歌）

萤火虫穿过白杨，悲风进入荒草。

怀疑是梦中游览，愁迷所以园道。

（为绿色衣服少年唱）

开花前开始见面，花下又相互送。

何必说在梦中，人的一生都像梦。

（长胡子的人唱回答）* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考