热门推荐








“柳带似眉全展绿”的出处是哪里
“柳带似眉全展绿”出自唐代吴越人的《御制春游长句》。
“柳带似眉全展绿”全诗
《御制春游长句》
唐代 吴越人
天意分明道已光,春游嘉景胜仙乡。
玉炉烟直风初静,银汉云销日正长。
柳带似眉全展绿,杏苞似脸半开香。
黄莺历历啼红树,紫燕关关语画梁。
低槛晚晴笼翡翠,小池波暖浴鸳鸯。
马嘶广陌贪新草,人醉花堤怕夕阳。
比屋管弦呈妙曲,连营罗绮斗时妆。
全吴霸越千年后,独此升平显万方。
《御制春游长句》吴越人 翻译、赏析和诗意
《御制春游长句》是一首唐代的诗词,作者是吴越人。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
天意分明道已光,
春游嘉景胜仙乡。
玉炉烟直风初静,
银汉云销日正长。
柳带似眉全展绿,
杏苞似脸半开香。
黄莺历历啼红树,
紫燕关关语画梁。
低槛晚晴笼翡翠,
小池波暖浴鸳鸯。
马嘶广陌贪新草,
人醉花堤怕夕阳。
比屋管弦呈妙曲,
连营罗绮斗时妆。
全吴霸越千年后,
独此升平显万方。
诗词中文译文:
天意明显,道路已经明亮,
春天的游玩景色胜过仙境。
玉炉的烟直上,初风渐渐静下来,
银河的云彩消散,阳光正长。
柳枝像眉毛一样展开绿意,
杏花蕾儿像脸庞半开散发芬芳。
黄莺在红树上欢快地歌唱,
紫燕在画梁间叽喳地交谈。
低矮的栏杆在晴朗的晚上笼罩着翡翠色彩,
小池塘的波浪温暖地浸泡着鸳鸯。
马嘶声在宽阔的道路上渴望新鲜的草地,
人们陶醉于花堤上,却怕夕阳逝去。
音乐和歌舞在房屋间奏出美妙的曲调,
华丽的帐篷在连绵的营地中绽放时尚妆容。
吴越地区在千年之后仍然繁盛,
唯有这里的平安显得广阔无边。
诗意和赏析:
这首诗词描绘了一个春天的游玩场景,以及吴越地区的繁荣景象。诗人通过细腻而生动的描写,展示了春天的美景和自然景色,以及人们在这个美好季节的欢愉心情。
诗中使用了丰富的意象和比喻,比如将柳枝比作眉毛,杏花比作脸庞,黄莺和紫燕的歌唱和叽喳声,以及池塘中的鸳鸯。这些描写生动地展示了大自然的美丽和生机。
诗人还描绘了人们的欢愉场景,马嘶声、花堤和夕阳的提及,展示了人们对自然的热爱和对生活的享受。同时,诗人通过音乐、歌舞和华丽的帐篷的描绘,展现了吴越地区的繁荣和文化底蕴。
整首诗词通过对春天景色和人们欢愉场景的描绘,表达了吴越地区的繁荣和昌盛,以及诗人对美好生活的赞美和对千年后的吴越地区的自豪感。诗词以细腻的笔触和生动的形象,展示了春天的美景和人们的欢愉,同时也蕴含了对地域文化和历史传承的思考和赞美。这首诗词通过描绘自然景色和人文场景,以及对吴越地区的赞美,表达了诗人对美好生活的向往和对家乡的眷恋之情,具有一定的艺术价值和文化意义。
猜你喜欢内容
-
俄语专业的专业代码是什么
1、俄语专业的专业代码是050202,开设课程有:俄语口笔语实践、视听、写作、翻译理论与实践、报刊选读、...
-
贵州电力职业技术学院第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
太原科技大学特色专业建设点有哪些
太原科技大学特色专业建设点:材料成型及控制工程、机械设计制造及其自动化、自动化、计算机科学与技术...
-
蚌埠医学院重点专业有哪些
蚌埠医学院重点专业主要有:国家特色专业:医学检验技术一流本科专业建设点年份等级学校名称专业名称备...
-
河南工程学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
曲靖医学高等专科学校的专业有哪些
曲靖医学高等专科学校的开设的专业主要有:卫生信息管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大...
-
郑州工业应用技术学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
西安理工大学第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
安徽医学高等专科学校是公办还是民办
根据教育部发布的全国高等学校信息可知,安徽医学高等专科学校属于公办高校。安徽医学高等专科学校开设...
-
昆明卫生职业学院的专业有哪些
昆明卫生职业学院的开设的专业主要有:公共卫生管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大家参...