全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“翠浓犹带旧山烟”的出处是哪里

诗句大师 | 教育先行,筑梦人生!         

“翠浓犹带旧山烟”出自唐代李中的《题吉水县厅前新栽小松》。

“翠浓犹带旧山烟”全诗

《题吉水县厅前新栽小松》

“翠浓犹带旧山烟”的出处是哪里

唐代 李中

劚开幽涧藓苔斑,移得孤根植砌前。

影小未遮官舍月,翠浓犹带旧山烟。

群花解笑香宁久,众木虽高节不坚。

输我婆娑栏槛内,晚风萧飒学幽泉。

《题吉水县厅前新栽小松》李中 翻译、赏析和诗意

译文:

“翠浓犹带旧山烟”的出处是哪里

翠浓犹带旧山烟,

劚开幽涧藓苔斑。

移得孤根植砌前,

影小未遮官舍月。

群花解笑香宁久,

众木虽高节不坚。

“翠浓犹带旧山烟”的出处是哪里

输我婆娑栏槛内,

晚风萧飒学幽泉。

诗意和赏析:

这首诗的主题是描写一棵松树的景观描写,表达了松树的坚韧不拔、茂盛繁荣的精神。首先,诗人用细腻的笔触描绘了树干上苔藓点缀斑驳的景象,显示出这棵松树孤傲而清澈的气质。然后,诗人把它移植到厅前,使它的影子不再遮挡官舍前的月光,表达了这棵松树的壮丽和精神上的高傲。

诗中提到的群花虽然笑着散发香气,但很难持久,显示出这棵松树的傲然不屈和长久的灵性。而周围的其他树木虽然高大,但没有松树的坚定节操。最后两句诗将松树的形态与婆娑栏槛融为一体,形象地描绘了晚风吹过时的萧飒之音,显示了这棵松树的幽雅之美。整首诗展现了大自然的威严和松树的独特之美,给人一种静谧而庄重的感觉。

猜你喜欢内容

更多推荐