全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“毕竟思量何足叹”的出处是哪里

诗句大师 | 教育先行,筑梦人生!         

“毕竟思量何足叹”出自唐代罗邺的《长安惜春》。

“毕竟思量何足叹”全诗

《长安惜春》

“毕竟思量何足叹”的出处是哪里

唐代 罗邺

千门共惜放春回,半锁楼台半复开。

公子不能留落日,南山遮莫倚高台。

残红似怨皇州雨,细绿犹藏画蜡灰。

毕竟思量何足叹,明年时节又还来。

《长安惜春》罗邺 翻译、赏析和诗意

《长安惜春》是唐代诗人罗邺的作品。诗意深婉,表达了对春天的怀念和惜别之情。

中文译文:

千门共惜春回,

众多宫门都怀念着春天的归来,

半锁楼台半复开。

“毕竟思量何足叹”的出处是哪里

楼台一半关闭,一半又重新开启。

公子不能留落日,

公子无法停留在夕阳下,

南山遮莫倚高台。

南山遮挡着无法倚靠高台。

残红似怨皇州雨,

残留的红花像是怨恨皇城的雨水,

细绿犹藏画蜡灰。

嫩绿的花梢还藏着画家用的蜡粉。

毕竟思量何足叹,

“毕竟思量何足叹”的出处是哪里

终归思量又有何用可叹息,

明年时节又还来。

明年这个时候还会再来。

赏析:

这首诗中运用了比喻和对景的写法,通过描绘长安城里的景色,表达了对春天溜走的怀念和留恋。千门共惜春回,揭示了春天离去的温柔,半锁楼台半复开,展示了逝去春天与重现春天的交替。公子不能留落日,南山遮莫倚高台,反映了诗人对余晖的留恋和对离别的惋惜。残红似怨皇州雨,细绿犹藏画蜡灰,运用了意象的描写,表达了春天逝去时,万物仍存的凄美景象。最后两句诗则带给读者希望,明年时节还会再来。整首诗抒发了诗人对春天的感慨和愿望,表达了对逝去时光的思念和对未来的期待。

猜你喜欢内容

更多推荐