热门推荐








“衣裳拟缙绅”的出处是哪里
“衣裳拟缙绅”出自唐代耿湋的《送归中丞使新罗(一本题下有册立吊祭四字)》。
“衣裳拟缙绅”全诗
《送归中丞使新罗(一本题下有册立吊祭四字)》
唐代 耿湋
远国通王化,儒林得使臣。
六君成典册,万里奉丝纶。
云水连孤棹,恩私在一身。
悠悠龙节去,渺渺蜃楼新。
望里行还暮,波中岁又春。
昏明看日御,灵怪问舟人。
城邑分华夏,衣裳拟缙绅。
他时礼命毕,归路勿迷津。
《送归中丞使新罗(一本题下有册立吊祭四字)》耿湋 翻译、赏析和诗意
中文译文:
送归中丞使新罗(一本题下有册立吊祭四字)
远国通王化,儒林得使臣。
六君成典册,万里奉丝纶。
云水连孤棹,恩私在一身。
悠悠龙节去,渺渺蜃楼新。
望里行还暮,波中岁又春。
昏明看日御,灵怪问舟人。
城邑分华夏,衣裳拟缙绅。
他时礼命毕,归路勿迷津。
诗意:
这首诗是耿湋送别归中丞使新罗的诗。诗中表达了对使者远行的祝福和期望,同时也表达了对国家的关切和对使者的敬佩。
赏析:
这首诗以送别的形式表达了对使者的祝福和期望。诗中提到了使者远行到新罗,将王化传达到远方。儒林得到了这位使者的到来,使得文化得以传播。六君成典册,指的是使者带去的典章制度,万里奉丝纶,表示使者奉命远行,传递国家的命令和政策。
诗中还描绘了使者的旅途,云水连孤棹,表示使者在水上行船,孤身一人。恩私在一身,表示使者身上承载着国家的恩典和个人的使命。悠悠龙节去,渺渺蜃楼新,形容使者的旅途遥远,未知的新世界如同梦幻般。
诗的最后几句表达了对使者的期望和对国家的关切。望里行还暮,波中岁又春,表示使者在旅途中度过了一个又一个春秋。昏明看日御,灵怪问舟人,形容使者在旅途中观察天象,与船上的人交流,体验了许多奇妙的事物。
最后两句表达了对使者归来的期待和对他的祝福。城邑分华夏,衣裳拟缙绅,表示使者归来后将会分配到重要的职位,身份将会提升。他时礼命毕,归路勿迷津,表示希望使者能够顺利完成使命,平安归来,不要迷失回家的路。整首诗以简洁明快的语言,表达了对使者的祝福和期望,同时也展现了作者对国家的关切和对使者的敬佩。
猜你喜欢内容
-
俄语专业的专业代码是什么
1、俄语专业的专业代码是050202,开设课程有:俄语口笔语实践、视听、写作、翻译理论与实践、报刊选读、...
-
贵州电力职业技术学院第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
太原科技大学特色专业建设点有哪些
太原科技大学特色专业建设点:材料成型及控制工程、机械设计制造及其自动化、自动化、计算机科学与技术...
-
蚌埠医学院重点专业有哪些
蚌埠医学院重点专业主要有:国家特色专业:医学检验技术一流本科专业建设点年份等级学校名称专业名称备...
-
河南工程学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
曲靖医学高等专科学校的专业有哪些
曲靖医学高等专科学校的开设的专业主要有:卫生信息管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大...
-
郑州工业应用技术学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
西安理工大学第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
安徽医学高等专科学校是公办还是民办
根据教育部发布的全国高等学校信息可知,安徽医学高等专科学校属于公办高校。安徽医学高等专科学校开设...
-
昆明卫生职业学院的专业有哪些
昆明卫生职业学院的开设的专业主要有:公共卫生管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大家参...