热门推荐








“宛若巫山阳”的出处是哪里
“宛若巫山阳”出自唐代朱使欣的《道峡似巫山》。
“宛若巫山阳”全诗
《道峡似巫山》
唐代 朱使欣
江如晓天静,石似暮云张。
征帆一流览,宛若巫山阳。
楚客思归路,秦人谪异乡。
猿鸣孤月夜,再使泪沾裳。
《道峡似巫山》朱使欣 翻译、赏析和诗意
道峡似巫山
江如晓天静,
石似暮云张。
征帆一流览,
宛若巫山阳。
楚客思归路,
秦人谪异乡。
猿鸣孤月夜,
再使泪沾裳。
中文译文:
道路像巫山,
江水像平静的清晨天空,
石头像垂下的夜云。
行船沿着江一路观景,
宛如在巫山之阳。
楚国的客人思念归乡之路,
秦国的人被贬至陌生的乡间。
猿猴在孤月之夜啼叫,
再次让我眼泪湿透了衣裳。
诗意与赏析:
这首诗以自然景观来表达了内心的愁思之情。诗中的“江如晓天静”和“石似暮云张”描绘了静谧的江水和悬崖上的云雾,通过对景的描写,表达了诗人对乡情的思念和心境的愁苦。诗人以“征帆一流览,宛若巫山阳”形容行船沿江而行,如同在巫山的阳光下航行一般。这里的巫山意味着美好的归乡之路,诗人对归乡之路的思念之情愈发浓烈。
后两句“楚客思归路,秦人谪异乡”则描绘了楚国和秦国的两类人,他们都离乡背井,心生思念之情。最后两句“猿鸣孤月夜,再使泪沾裳”以孤月之夜的猿鸣来象征寂寞和凄凉,诗人的心情也因此而深感孤寂,再次流下了相思之泪。整首诗情感真挚,语言简练,通过自然景物的描绘来表达诗人内心的思念之情,使人感到动情又深思。
猜你喜欢内容
-
俄语专业的专业代码是什么
1、俄语专业的专业代码是050202,开设课程有:俄语口笔语实践、视听、写作、翻译理论与实践、报刊选读、...
-
贵州电力职业技术学院第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
太原科技大学特色专业建设点有哪些
太原科技大学特色专业建设点:材料成型及控制工程、机械设计制造及其自动化、自动化、计算机科学与技术...
-
蚌埠医学院重点专业有哪些
蚌埠医学院重点专业主要有:国家特色专业:医学检验技术一流本科专业建设点年份等级学校名称专业名称备...
-
河南工程学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
曲靖医学高等专科学校的专业有哪些
曲靖医学高等专科学校的开设的专业主要有:卫生信息管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大...
-
郑州工业应用技术学院一流本科专业建设名单
一流本科专业建设点,是国家教育部实施一流本科专业“双万计划” 建设的专业点,分为国家级一流本科专业...
-
西安理工大学第四轮学科评估结果
第四轮学科评估于2016年4月启动,按照“自愿申请、免费参评”原则,采用“客观评价与主观评价相结合”的...
-
安徽医学高等专科学校是公办还是民办
根据教育部发布的全国高等学校信息可知,安徽医学高等专科学校属于公办高校。安徽医学高等专科学校开设...
-
昆明卫生职业学院的专业有哪些
昆明卫生职业学院的开设的专业主要有:公共卫生管理、预防医学、护理等专业,以下是具体名单,供大家参...