全站数据
9 6 1 5 2 8 3

“借问今朝八龙驾”的出处是哪里

诗句大师 | 教育先行,筑梦人生!         

“借问今朝八龙驾”出自唐代薛稷的《奉和幸安乐公主山庄应制》。

“借问今朝八龙驾”全诗

《奉和幸安乐公主山庄应制》

“借问今朝八龙驾”的出处是哪里

唐代 薛稷

主家园囿极新规,帝郊游豫奉天仪。

欢宴瑶台镐京集,赏赐铜山蜀道移。

曲阁交映金精板,飞花乱下珊瑚枝。

借问今朝八龙驾,何如昔日望仙池。

《奉和幸安乐公主山庄应制》薛稷 翻译、赏析和诗意

译文:

《奉和幸安乐公主山庄应制》

主家园囿极新规,

“借问今朝八龙驾”的出处是哪里

皇帝郊游奉天宜。

欢宴瑶台镐京汇,

赏赐铜山蜀道移。

曲阁交映金精板,

飞花乱落珊瑚枝。

借问今朝八龙驾,

何如昔日望仙池。

诗意和赏析:

这首诗是唐代薛稷为奉和安乐公主山庄而作的应制诗。诗中描述了山庄景色的壮丽庄严以及主人安排的盛宴和赏赐。

“借问今朝八龙驾”的出处是哪里

诗的开头写道:“主家园囿极新规”,表达了山庄的园林规划十分精致。接下来的两句“皇帝郊游奉天宜”,描绘了皇帝在郊游时选择了奉和公主的山庄,体现了公主地位的尊贵。

后半部分写到了盛宴的场景:“欢宴瑶台镐京汇”,描绘了宴会上的喜庆景象。而“赏赐铜山蜀道移”,则说明皇帝赏赐给公主的财富丰厚。

最后两句“曲阁交映金精板,飞花乱落珊瑚枝”,以具体的景物描绘,表现出山庄建筑和花卉的美丽。最后一句用对比和问答的方式,表达了作者对今昔的思考,以及对昔日仙境的怀念。

整首诗以盛宴和赏赐场景为主线,描绘出了安乐公主山庄的辉煌景象,通过对比昔日,表达了对往事的美好回忆和对今朝乐趣的思考,既展示了皇帝的威严和慷慨,也表现了作者的情感和对仙境的向往。

猜你喜欢内容

更多推荐