belief和faith区别

与Belief相比，Faith更具有超越个人性质的信念，尤其是对宗教、学说、科学、假说等的信仰上。Faith的前提是对某事的信仰，faith更有中文里“信念”的意思，对自己在理念、思想或者其它学说等的信仰（belief）的信心，相信它是真实的并一定能实现，涉及到意志活动。

Belief承认某事是真的，不管是有还是没有确凿的证据，它倾向于精神上的，它是一种心理状态，心理相信某个命题或学说是正确的，当下的belief将信仰活动的背景融入到思想中，它是所信仰命题或假设的一种心理互动。不管有没有证据或事实，就是信。

Faith是对某人、某事、某神祗相信且有信心，相信教义或宗教中的信条，是指有确凿证据或认为有道理而完全的相信(belief)，倾向于事实。属于一种意志活动。因为有事实、有证据、有道理而产生的信仰以及信念。对神祗、对真、善、美有信念（faith），是因为它们是真实存在的。