欧巴桑是什么意思

问题描述

精选答案

欧巴桑是日语直接发音，中文的意思是大嫂、阿姨，泛指中、老年妇女。在港台，这个词引申为三八型的老妇女。另外，“欧吉桑”指的是老先生。

不过日文的“欧巴桑”“欧吉桑”与中文的意思有些不一样。音比较短的“欧巴桑”“欧吉桑”是指年纪较轻的叔伯阿姨;音较长的“欧巴桑”“欧吉桑”才是指老婆婆老先生。

欧巴桑的主要特征有说话大声、不会看场合调整音量;成见很深、听不进去别人说的、很自以为是;聊天内容除了八卦别人之外，还会像祥林嫂一般，成天抱怨诉苦自己或家人的破事，等等。