大栅栏为什么叫大拾栏

问题描述

精选答案

多少了解点儿北京文化的都知道， 前门外的闹市“大栅栏”，老北京人都说“大拾烂儿”，只有没来过的人才一本正经的照字面念成“大炸蓝”。

至于为什么北京人会这么念，比较“标准”的答案是：北师大中文系周一民教授认为：大栅栏的读音属于地名的特殊读音，历史悠久的“大拾栏儿”读法属于保留古音。

还有一种说法是：北京确实是有一个地方叫大栅栏（dazhalan），但是那是西长街西单一带的一条胡同，而不是前门这个。因为两个地界的名字相同容易造成人们的混淆，所以把前门这个叫成了“大拾栏儿”，以示区别。