有劳你费心了是什么意思

问题描述

精选答案

有劳你费心了意思是，向一个人表达感谢之意。

这句话通常用在对你有帮助的人，当一个人帮助你解决难题时，你可以说：“有劳你，费心了”，所想表达的是，麻烦你费心了。除此之外，“有劳费心”还可以表示推托之意，通常用于婉拒别人的帮助。有劳的含义有两个，一种是指功劳，另一种是有劳费心，指的是客气话，用于答谢别人为自己做事。如果有人帮助你完成了一件事情，或者是你拜托别人来帮助你，便可以说：“有劳你，费心了”，也可以说：“辛苦你了”。有劳你费心了还可以用于婉拒别人，比如一个人送礼物给你，由于礼物太贵重，你不能收下，便可以说：“有劳你，费心了”。这里的意思表示推辞、客气，不想收下你买的礼物。如果一个女生对一个男生说，“有劳你，费心了”，意思有两种，一种是出于礼貌，另一种是这个女生不喜欢和这个男生相处，婉拒了这个男生。“有劳你，费心了”还可以说成劳您费心了，两者的意思相同。