春丛认取双栖蝶要怎样理解

问题描述

精选答案

“唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶”的意思是：鬼唱秋坟，纵使能够另恨血化碧，只是挽歌（鲍诗）唱罢，心上的愁和恨，仍旧不能消解。

而今，算是已经认定，死后化作花丛双蝶，生生世世，永不分离。注释：

① 唱罢句：唐李贺《秋来》：“秋坟鬼唱鲍家诗，恨血千年土中碧。”这里借用此典表示总是哀悼过了亡灵，但是满怀愁情仍不能消解。

②春丛句：认取，注视着。取，语助词。此句意思是说，花丛中的蝴蝶可以成双成对，人却生死分离，不能团聚，故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》：“春丛定是双栖夜，饮罢莫持红烛行。”出自清代词人纳兰性德的词作品《蝶恋花·辛苦最怜天上月》，全词原文：蝶恋花·辛苦最怜天上月（清）纳兰性德辛苦最怜天上月，一昔如环，昔昔都成玦。若似月轮终皎洁，不辞冰雪为卿热。无那尘缘容易绝，燕子依然，软踏帘钩说。唱罢秋坟愁未歇，春丛认取双栖蝶。