China读音来源

问题描述

精选答案

来历一：欧洲一些国家称中国为“China”、“Chine”是源于“秦”（Chin）。

英文“瓷器”（china）一词则是由“China”一词派生来的，而不是“China”是从“china”派生的。来历二：早在东汉时期，古人就在昌南（现在的景德镇）建造窑坊，烧制陶瓷。到了唐朝，青白瓷晶莹滋润，有假玉器的美称，并大量出口欧洲。在欧洲，昌南镇瓷器是十分受人珍爱的贵重物品，欧洲人就以“昌南”作为瓷器（china）和生产瓷器的“中国”（China）的代称。扩展资料“中国”叫法的由来：“中国”一词所指范围，随着时代的推移而经历了一个由小到大的扩展过程。当《尚书》上出现“中国”时，仅仅是西周人们对自己所居关中、河洛地区的称呼；到东周时，周的附属地区也可以称为“中国”了，“中国”的涵义扩展到包括各大小诸侯国在内的黄河中下游地区。而随着各诸侯国疆域的膨胀，“中国”成了列国全境的称号。秦汉以来，又把不属黄河流域但在中原王朝政权统辖范围之内的地区都称为“中国”，“中国”一名终于成为我国的通用名号。

19世纪中叶以来，“中国”则成了专指我们国家全部领土的专用名词。

其他回答

边框心理

China，现为“中国”和“瓷器”的英文译名。陶瓷最初的称呼是“Chinaware”，直译：中国瓦。陶瓷产品，古称瓦器（古时凡以土烧制成的陶土器皿，皆可称“瓦”）。China放在ware之前，可知China初无瓷器一义；后来省略ware，小写其字头，简称瓷器为china；获得瓷器之义，已经是晚清的事了。“China”一词的出现，不晚于辽朝、金朝、宋朝、不早于先秦；大致出现在隋唐时期。

学界基本认定其作为瓷器的双关含义远远晚于“China”作为中国的本意，所以China最初的意思就是指中国。

其他回答

边框心理

1、China现为中国和瓷器的英文译名。

2、在西方流行最广拥护者最多的说法是，China源于秦朝音译，来自“秦”（chin）的发音。他们认为China名称起于梵语，而梵语中支那是因为中国古代秦朝而得名，所以称中国为“秦”（Sin,China）,而China后的a是葡萄牙人加上为了表示地域。

其他回答

会计JINX

中国的英文名称是"China", 对于这一英文读音的来源一直是众说纷纭。

其中一种说法认为“China'是汉语中“昌南”地名的音译。

我国江西省的景德镇原名昌南镇，是闻名世界的瓷都。早在宋代，昌南镇的瓷器就已闻名天下，烧制出的青白瓷晶莹雅润，远销到欧洲后深受欢迎。欧洲人把瓷器称为“昌南”，也就是“china”, 并将“China" 作为“中国”的代称。后来，人们只记得它代表“中国”，却忘记了“昌南”本来的意思，就这样“China成为了“中国”的英文名称。

还有一种说法认为，“China'”一词来源于公元前3世纪我国的秦朝，“China" 是“秦”的译音。这一观点最早于1655年由罗马传教士卫匡国提出来。