全站数据
8 4 2 0 5 8 1

思乡探月清宵立,念井盘云明朝闲,春风不解良人意,霞烟何日洒窗前.是什么意思

唯美英语 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-05-07 20:34:28

问题描述

思乡探月清宵立,念井盘云明朝闲,春风不解良人意,霞烟何日洒窗前.是什么意思,麻烦给回复
精选答案
最佳答案

直译:思念家乡望着月亮在窗前站立,想象着好像穿越了朝代,春风不明白你的意思,烟波彩霞何时才能够到了我的窗前。意译:看着月亮,让我想到了明朝的时候,春风不解你的意思,什么时候,你才能回到我身边、霞烟该是代指、