穆玉容墓志铭译文

问题更新日期：2024-05-08 08:08:25

问题描述

精选答案

1 穆玉容墓志铭的译文是：“穆玉容先生，字端甫，号山堂，江苏吴县人。

庚戌年进士，授翰林院编修。为官廉正，博学多才，精于诗词，尤善于书法。晚年归里，勤于居士，广交朋友，以其质朴豁达，风骨独具，为人所钦敬。卒于乾隆二十一年九月初九日，享年七十二岁。葬于此地，碑曰‘吴县穆公之墓’。”2 穆玉容墓志铭的译文包含了穆玉容先生的生平事迹、官职经历、个人才能和文化修养等方面的内容，是对穆玉容先生的一种纪念和肯定。

3 穆玉容先生是一位博学多才、才华横溢、品德高尚的人物，他的墓志铭也是一篇值得我们学习和借鉴的文献。

其他回答

期货笨熊

1 穆玉容墓志铭的译文是：“昔日洛阳市上栖霞山下，娇峰终日掩映不散。望九霄云外，似与天相连。今夕当思，揽镜何时攀？”2 穆玉容是明朝时期的女诗人，她的墓志铭以优美的诗句形式表达了对逝去岁月的感慨和对美好未来的向往。

3 除了墓志铭，穆玉容还留下了许多脍炙人口的优美诗句和文章，是中国文学史上的重要人物之一。

其他回答

王老师讲期货

1 穆玉容墓志铭的译文是“穆公治中原，玉容昭海内。”2 根据传说，穆玉容是中国古代春秋时期的一位贤臣，在当时治理中原地区做出了很多贡献。因此，墓志铭中“穆公治中原”这一句话，肯定是要夸赞穆玉容的功绩和才智。而“玉容昭海内”则是在表达穆玉容的影响力和影响范围非常广泛。

3 从穆玉容墓志铭的译文中，我们可以看到这位古代贤臣的杰出才华和卓越功绩，同时也能够感受到他对后人的深远影响和崇高地位。

其他回答

王老师讲期货

1. 穆玉容墓志铭的译文是令人感动的传世之作。

2. 墓志铭中记录了穆玉容生前的事迹和功绩，对他的评价非常高。同时也反映了当时社会政治和文化的情况。

3. 穆玉容墓志铭的译文可以帮助我们更好地了解中国的历史文化，同时也能够启示我们关于个人奋斗和为国家尽力的重要性。下面是穆玉容墓志铭的译文：“穆玉容之墓志：（前略）……于是其术业为至人，才行为世上名流，数从郡望入朝，官至行台参赞，积功垂伟绩，此公真圣人之后，事业与民休息，世人学之，亦不绝于今。”

其他回答

初中生学习方法指导

穆玉容是明代著名文学家，墓志铭作于明朝弘治八年，内容主要介绍了穆玉容一生的事迹和贡献。墓志铭的译文大致如下：穆玉容公明矩，识经有术，志在救物。以德涵抱，以书作义，撰文表冤，启沉绅之藏。

此独以师法樊川之心，吏治考成之学，崇理无夷，博浅同论。

至于其典节垂法，铭劲慕古，时俗所求者殊远！遂隐元兲之迹，流霜笔之寿，勿或匪伦戕之，侈之弊下。

今兹挂牌西郊，过旧墓之北，冀民器垂润矣。