british和english有什么区别

问题描述

精选答案

直观地说，English 是语言；British 不是。

English 是“英语的”；British 不是。English 是“英格兰的，英格兰人的”； British 不是。British 是“不列颠的，不列颠人的”；English 不是。English 和British 的相同点：都可以指“英国的，英国人的”。british english 表示英式英语具体而言：1，english作为名词，意思是英语，英文，（作为一门学科的）英语语言文学，英语学科，英格兰人（有时误用以指包括苏格兰、威尔士和北爱尔兰人在内的英国人）。Their knowledge of written English is certainly better他们的书面英语显然更好。.She can speak German and French,not to speak of English.她能说德语和法语，更不用说英语了。.I can't speak English fluently as I am out of practice.我不能流利地说英语，因为我已荒疏了。

2，british指（大不列颠及北爱尔兰）联合王国的；英国的；英国人的，英语没有指英国人的通用单数名词，一般用形容词british。The government has announced a package of measures to help the British film industry.政府已经公布了帮助英国电影产业的一揽子措施。The British police originally wanted him for this reason, but now it's for a different reason….英国警方最初因为这个原因想要他，但现在是因为不同的原因..…。I particularly want to visit the British Museum .我尤其想参观大英博物馆。Entertainment facilities without equal in the British Isles.不列颠群岛最好的娱乐设施。

其他回答

学习点知识

English和British的区别如下：

一、指代不同

1、English：既是“英格兰人”的总称，也是“英国人”的总称。

2、British：只是英国人。

二、用法不同

1、English：直接源自古英语的Englisc；最初源自该语的Engle，意为盎格鲁人，传说这个称呼的来由是：当年这群人原来居住在一个叫Angul的岛上，这个岛状似鱼钩。

2、British：英国的，大不列颠的，联合王国的，英联邦的一般写作the British [ plural ] 朗文词典解释为peoplefrom Britain 不列颠人。

三、使用环境不同

1、English：主要指英格兰这个主体的人和语言。

2、British：是大不列颠岛的人和语言。

四、表达意思不同

1、English：意思是英格兰的；英国的；英语的。名词意思为英语，英国人。

2、British：意思是不列颠的，英国的；不列颠人的，英国人的；英联邦的；古英语的；名词意思是英国、英语。

其他回答

监理说

british和engaish的区别在于british是大不列颠的意思，译成中文它应该是大不列颠与北爱尔兰联合王国，也就人何常称为的英伦三岛。而english是英格兰的称呼，英格兰是英伦三岛中最大的岛，也是英国的主要政政治，文化，统济工业的主要区域。english也可被译为英国的，或是英国人的。