粤语中距是什么意思

问题更新日期：2024-05-08 14:52:13

问题描述

精选答案

粤语中的“距”一般是指“某个人、某某人”的意思。

距，是广东人天天讲的口头语。

1、比如：A、B、C、D、E五个人周六一起到果场摘果子，前前后后每人都摘了一袋果子，累了先后在果树底下乘凉。五袋果子的重量大小不等，有多的有少的，有重的有轻的。A指着最大的一袋问：最大的一袋是谁人摘的？B指着C回是“距”摘的。

2、三人到茶楼饮茶，A、B两人早到，C最后到。C看到桌面上的三包茶叶问：这茶叶是“乜人”（谁人）带来的？B指着C回是“距”（C）从家里带来的。

其他回答

邦驰财务

在粤语中有很多语言和普通话是相差很大的，问题中的距不是距离的意思，而是他（她/它）。

举两句例子：你同距倾得埋吗？普通话的意思就是：你和他（她）谈得来吗。

小明距听晚离我们家食饭，普通话就是：小明明晚来我们家吃饭。粤语是不是非常棒呢？你地想唔想学呀

其他回答

石油工程技术

单独指定某一个人的意思，指的是男性就他，如果指的是一位女士就是她。

其他回答

建筑业热点

粤语中距是指第三人称“他”的意思，在粤语中实际上没有这个字的，只是找了一个相近读音的字代替而已！

其他回答

邦驰财务

佢 他或者她，中距指正是他或她