吾该在广东话里面是什么意思

问题描述

精选答案

「吾该」是广东话中的一个词组，意思是「不应该」。

在广东话中，「吾」表示否定，「该」表示应该，所以「吾该」合在一起就表示不应该的意思。例如，在广东话中，如果你迟到了，别人可能会说「吾该迟咗嚟㗎」，意思是「不应该迟到啊」。

其他回答

财经文学视野

吾该，在广东话表达的意思是，谢谢，感谢你，谢了的意思。是为了向对方表示感谢的词语，同事帮助了我，我跟她说句吾该，就是为了对她道谢

其他回答

普通专升本

就是感谢的意思！比如别人帮助你后，你对别人说吾该，那就是谢谢对方！而有时候在没有帮助前也会吾该，比如别人想让别人让下路时说吾该借借，翻译过来就是麻烦让让，虽然是在帮助前说，但那是也怀着感谢的心的