扑街另外一层意思

问题描述

精选答案

扑街（pū jiē），汉语词语，为动名词，另外一层意思是“扑倒在街上”，指躺马路，也有作贱任人踩之意，网络自嘲没事去扑街，指的是在街上瘫着放松，一般乞丐之类的经常在躺马路上，因此也指乞丐一类；也指角色类游戏中，人物死亡扑倒在地上。

“扑街”是古代文言文在白话文里的直用，“扑”为动词，意为扑倒。“街”意为在街上，实为状语，翻译成白话文为“扑倒在街上”，是状语后置的一种。古人认为“扑倒在街上”是一种倒霉的行为，因此发展成一个骂人的词语。“扑街”是来源于粤语的一个正确用词，本意是咒人的一个词语，也作“倒霉”、“该死”的意思。使用比较广泛，熟人之间开玩笑也会使用该词语

其他回答

经济乐分享

1. 扑街的另外一层意思是失败或遭遇困境。

2. 这个短语源于扑街这个动作，意味着摔倒或跌倒，引申为遭遇失败或困境。

3. 在日常生活中，扑街的另外一层意思可以指一个人在某个方面或某个任务中遭遇失败或困境，无法顺利完成或达到预期目标。这个短语常用于形容某个人或某个事物的失败或不顺利情况。

其他回答

经济乐分享

扑街这个词汇源于中国网络用语，起初主要用在网络游戏中，表示角色死亡。后来这个词汇逐渐演变成日常用语，表示失败、惨败、出丑等意思。所以，扑街除了字面意思摔倒在地外，还有另一层意思表示遭遇挫折、失败或丢脸。在日常对话中，扑街常常带有调侃、自嘲的意味。