全站数据
8 4 2 0 5 8 1

创造せしめる

六安教师 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-05-10 12:21:13

问题描述

创造せしめる求高手给解答
精选答案
最佳答案

しめる是日语文语助动词しむ的口语用法,【接在动词的未然型之后】。

现在还在用,一般用在比较严肃的文章中或者演讲中。相当于现代日语的させる,表示使役。サ变动词的未然型除了 词干+し之外还有一种是 词干+せ,前者是常用的,后者很少用,但是你应该碰到过,他比较局限的用在某些固定搭配中,比如感谢せずにはいられない感谢せよ等等,而这儿的しめる接サ变动词时也是只能用在词干+せ这种未然型后面所以这儿的创造せしめる的意思就出来了。创造せしめる=创造させる