广东话天日什么意思

问题更新日期：2024-05-10 18:13:57

问题描述

精选答案

你说的天日应该是粤语中的“听日”，是明天的意思。

我看有的回答说“天日”才是正确的，我这地道老广州可以拍胸口跟你说我从小到大说明天都是讲“听日”

其他回答

公务员面试宝典

现在好多人都开始喜欢学习广东话，未来的不久，相信会有更 多人爱上广东话，在这里，我跟大家普及一下，广东话天日的意思是等于普通话里的明天，我这样的解释你能明白吗？ 我在这里顺便跟大家一起学习广东话的琴日是什么意思？就是昨天的意思。

其他回答

易读经济汇

广东省有三大语言，粤语，潮州洲话，客家话，广州话天日，就是明天的意思。

其他回答

公务员面试宝典

天日=明天的意思，如天日请你去饮茶，就是约你明天请你去饮早茶的意思了！

其他回答

粤知成考

“明天”粤语里叫“天日”，又有人叫“听日”，甚至有人觉得是“添日”。其中接受“听日”的人较多。其实我是认为“天日”才是正确的，因为本来就是口语，广东这么地方的口音，慢慢“天日“变成了“听日”。再者“听”粤语里有文读同白读，“听日”这个“听”就是文读。白读的话会读成“厅”，例如“厅歌”，呢首歌唔好“厅”。一个口语不可能会文读。说白了就是，“天日”同“听日”就是“唔使”同“唔洗”的关系。