日语中“见せる”与“见る”的区别

问题描述

精选答案

1、意思不同。

见る「みる」 他动词 看见。 比如：映画を见ます。 （看电影） 见せる「みせる」他动词 展示给某人看。 比如：富士山が见えます。（能看见富士山）  见える「みえる」自动词 看得见，能看见。 比如：あのカメラをみせてください。（请给我看一下哪款照相机） 2、强调点不同。 见る。主要强调的是看的动作。 比如：映画を见る。(看电影)  见せる。让....看强调的是让谁。 比如：この地図、见せてください。（这张地图请让我看一下） 见える。主语一般为对象物。指某一对象物在视野里能扑捉到的。 比如：新干线から、富士山が见えます。(从新干线上可以看到富士山)