10 粤语的贴错门是什么意思

问题描述

精选答案

粤语的 （贴错门） 原出于 （贴错门神），这意思是指人与人之间的友谊相处关系总是出现龃龉，意见不合，互相排斥； 每当彼此相遇时，大家如同陌路人，你走你的阳关路，他走他的独木桥，各走各路；而每当彼此谈论问题的时候，总是你说东来，他说西，彼此永远背道而驰，完全相反，双方是永远不和谐、不合拍。

宛如家大门贴上的门神，原来面对面的左扇门上贴的图画“文丞”和右扇门贴的图画“武尉”，把左“文丞”右“武尉”左右对换位置来贴，做成背对背，彼此的方向目标永远是完全相反。 故此，粤语的 （贴错门）是用来比喻两个人的友谊相处关系是各走极端，窄路相逢都不瞅不睬， 处事总是背道而驰，彼此永无妥协。