advice和suggestion的区别

问题描述

精选答案

advice和suggestion的区别此外还有为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一. 意思不同1. advice意思：劝告，忠告，建议，意见2. suggestion意思：建议，提议，使人作(尤其是不好的事情的)推测的理由，微量，些微，迹象表示提建议时，advice 通常与动词 give 搭配；而 suggestion 则通常与动词 make, offer, put forward等搭配。二. 用法不同1. advice用法：advice意思为劝告时是抽象名词，不可数，表示数的概念时须借助表示单位的名词piece。advice意思是消息，报导，通知单时是可数名词，且常用复数。advice是与advise同根的名词，指有业务专长或经验(可真可假)的人对某一行动提出的带指点或指教性的意见或劝告。

2. suggestion用法：suggestion的基本意思是建议，提议，可接that引导的同位语从句，从句中要用虚拟语气。suggestion还有细微的迹象的意思，一般用作单数形式，常与介词of连用。三. 侧重点不同1. advice侧重点：侧重于如果不听建议会出问题。advice主要是在咨询的时候使用，而advice就可以是现存问题的解决方案。advice是比较正式的，还带有控制和命令的意味，因为提供建议的人往往有经验。

2. suggestion侧重点：侧重于对方可以听也可以不听。suggestion比较私人，属于“仅供参考的”一类，可以是一个计划或者是一个观点。我们可以从任何人那里得到suggestion，因为别人给予suggestion的时候不需要经验，而且接收suggestion的人也有权利选择执行或者无视它。相比较，advice较正式，而suggestion随意很多。

其他回答

穹眼财经

advice和suggestion的区别：

1、针对的对象不同

advice是针对某一行动提出的，suggestion针对某一问题,尤其是为解决困难或改进工作提出的

2、价值不同

由于advice一般是来自有识之士或经验之谈,所以多是有价值的，而suggestion则不一定正确、有价值。

3、名词属性不同

suggestion可以用作可数名词,如a suggestion一条意见,而advice却不可数,须说a piece of advice。

4、语气不同

suggestion的语气比advice委婉。

扩展资料

一、advice

英 [ədˈvaɪs] 美 [əd'vaɪs]

n.建议;劝告，忠告;（商业）通知;（政治，外交上的）报导，报告

例句

1、I listened to a lot of people handing out a lot of advice

我听了很多人提出的各种建议。

2、Permit me to give you some advice

请允许我给你提点建议。

3、I have some free advice for you.

我可以为你提供免费咨询。

二、suggestion

英 [səˈdʒestʃən] 美 [səɡˈdʒɛstʃən, səˈdʒɛs-]

n.建议，意见，暗示;联想，启发;微量

例句

1、He agreed to her suggestion begrudgingly.

他不情愿地同意了她的建议。

2、His suggestion is workable.

他提出的办法是行得通的。

3、This suggestion dumbfounded Joe.

这项建议使乔目瞪口呆。