电视字幕的添加标准

问题描述

精选答案

1、 先与编导沟通。

例如：带子长度、遇到停顿过长时是否需要空行、每行字数等。

2、 合理的分行断句。一般每行不超过14个字。如编导有特殊要求，则按编导要求。

3、 1） 如不跟编导校对，则速记员至少校对两遍。如跟编导校对，则速记至少打一遍、校对一遍，而后再跟编导校对。

2） 如不跟编导校对，遇到不确定的人名、地名、专有名词，则想尽一切办法解决（如：查书、上网、打电话询问等）。如果解决不了，则要做好标识，且跟编导沟通好。（标识：括号为英文或不确定；省略号为听不清。）4、 保证准确率，出错率低于千分之一。

5、 屏幕上除了书名号以外不出现其他标点符号。

6、 结尾处写（完）。

7、 记录结束，以纯文本格式保存。