catti同一个错误扣几分

问题描述

精选答案

Catti考试英译汉中将一个出现多次单词翻译错了，按照一次出错扣分。

这一点不会有太大影响，评分主要看整体翻译质量和完整性；三级的话没有明显错误，达意了，通顺了基本上就及格了；二级要求会稍严格点，对表达的地道与否、意思是否凝练等也会量分的。在考试前可以复习Catti二级和Catti三级近五年的考试真题，二级翻译存在一定的难度，但是，这个难度仅仅对于翻译经验不多的新手算是个难度；但对于自由翻译而言，是比较基本的，难度也比较小，但在考试前也要注意复习回顾。