南通土话

问题描述

精选答案

例如：脚下（地方）、家来（回家去）、伢儿（小孩）、觉猜（觉得）。

通东话俗称“四甲话”，又俗称“老土话”。通东地区成陆较早，地势较高，人文历史较久，故称“老土”。通东话是吴方言的延伸，很大程度上表现了吴方言与江淮方言交错过渡的种种特性，较多地具有吴方言的特征，是较为特殊的方言小片。分布在从启东市秦潭起经吕四到海门的东兴、包场、余东、四甲、国强，再到通州的二甲、余西、东社、金沙一线地区。通东话声母有29个，包括本声母在内；韵母46个；单字间8个，轻声在外。例如：梦怕（害怕）、搞斯（浪费）、海歪（得意）、为嗲（为什么）、倒倒以（慢慢地）。（金沙话是南通话和沙地话的过渡方言，一般也被划入通东话范围）沙地话（启海话）属于吴方言，包括海门中南部地区；启东市除秦潭、吕四以西一线之外的大部分地区；通州南部地区；通州东部临海的三余、海晏、环本一带和如东东南部临海一带地区。沙地话和上海话比较，主要是保留较多的古浊塞擦音，在声调上，保留古音平上去入各分阴阳的8个调类，上海话则只有5个调类。例如：薄刀（菜刀）、娘娘（女孩子）、一眼眼（一点点）、赤脚薄倒（光脚丫子）。

其他回答

电工电气一网通

南通话，又称通西话。使用于江苏省南通市崇川区北部及通州区西北部，是江淮方言的延伸。很大程度上表现了江淮方言与吴方言北片交错过渡的种种特性