我的小名叫小优谁能给取个好点的英文名

问题描述

精选答案

之前曾和老婆大人讨论过这个问题，聊到以后的女儿小名可以叫cookie，念作 ku-ki，小甜饼的意思。

硬要是翻译成中文可以取“曲奇”，或者“奇奇”。日文的话有ケーキ（念作kei-ki） ，蛋糕的意思。其他直接用或概括的叠词，比较好听的有之如“可可”、“咖咖”、“茶茶”（世界三大无酒精饮料）。或者“酒酒”，不仅可做小名，如果姓氏合适可直接用作大名（比如《华胥引》中“卿酒酒”）。“桃桃/Peach”、“果果”等。直接以食物名的话，一时半会儿想不起什么好听的。大概之如“糯米（杨幂的女儿）”、“红豆（豆豆）”、“奶油（来自动画片《水獭小宝贝》）”、“奶茶（刘若英）”、“甜筒（来自动画《天眼》）”、“丸子（来自动画《樱桃小丸子》）”、“慕斯”、“泡芙”、“蛋挞”、“奶酪”、“饺子（来自动漫《七龙珠》）”等~