人生自古谁无死，留取丹心照汗青中的汗亲是什么意思

问题描述

精选答案

【释义】人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。

【原文】《过零丁洋》宋代·文天祥辛苦遭逢起一经，干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮，身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐，零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死？留取丹心照汗青。《译文》回想我早年由科举入仕历尽辛苦，如今战火消歇已熬过了四个年头。国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮，自己一生的坎坷如雨中浮萍漂泊无根时起时沉。惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐，零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。人生自古以来有谁能够长生不死？我要留一片爱国的丹心映照史册。汗青：同汗竹，史册。古代用简写字，先用火烤干其中的水分，干后易写而且不受虫蛀，也称汗青。

其他回答

造价工程师考试

人生自古谁无死？留取丹心照汗青。这是文天祥《过零丁洋》中的诗句。意思是：人自古以来，谁能够不死呢？但要留下自己对国家的一片忠心，照耀在史册上，在历史上留下英名。这里的“汗青”指的是史册，因为在古代纸没有发明之前，人们使用书简、木牍、竹片等来书写文字，丹青是指刚砍下的竹子颜色还是青的，因为刚砍下的竹子，含有水分，要通过火上烤的方式把水分去除，在考竹子的过程中，竹子在高温的作用下，里面的水份就以水珠的方式冒出来，就好像人出汗一样，所以叫汗青。文天祥的这个诗句表达了自己对名节的重视，表达对国家的忠诚。

其他回答

爱学习的小宋

“汗青”是指历史典籍。古时在未有纸的发明之前,要记录军国大事，便只能刻写在竹简之上；但必须先用火把竹简中的水分蒸发出来，这样才方便刻写，并可防虫蛀；后人据此引申，把记载历史的典籍统称为“汗青”。

其他回答

勤劳的工程师

汗青,指历史书册。古代用竹简著书。制竹简先用火烤,把青竹的汗(水分)去掉,所以用“汗青”指代史册。

其他回答

勤劳的工程师

“人生自古谁无死,留取丹心照汗青”的意思是：“自古以来，人都不免一死，但死得要有意义，倘若能为国尽忠，死后仍可光照千秋，青史留名。”

“汗青”指史册