越南文字优缺点

问题描述

精选答案

越南文字以“漢字派”和“羅馬字派”为主流，优点在于它们都能够表达越南语音韵，让越南语文字化、标准化。其中漢字派能够表现出越南语丰富多彩并有历史感的文化特质，同时在传统文化重视方面也可有所体现；而羅馬字派则简单易学，方便快捷，更为现代化。

缺点在于，漢字派过于繁琐，沿袭汉字书写方式，在流传和使用方面存在一定的困难；而羅馬字派则较为单一，而且发音和音调难以准确表现，容易出现歧义，不如汉字或汉字-羅馬混合文字来传达越南语的特点。

其他回答

轻语说期货

越南自胡志明上台后，废除汉语和汉字，使用了拉丁英文字母作为文字，这跟韩国一样，使国家的历史断层，后人无法阅读理解过去的祖国和继承自己的文化，尝尝需要借助中文标记去区分，说明了越南文字的缺失和对来自北方国家的恐惧心理。