为什么没学过繁体，却看得懂繁体字

问题描述

精选答案

其原因主要有三。

首先，繁体字离我们并不遥远，虽然使用的是简化字，但我们今天仍然经常看到繁体字。有些版本的古籍图书会沿用繁体字；港澳台原版图书杂志和影视作品的字幕；字典里也会标注繁体字；一些书法作品等等都是我们今天接触到繁体字的途径。

其次，识读繁体字也是有窍门的，如果被简化的汉字是偏旁部首的话，我们只要认识这些偏旁部首的繁体字形，那么这些偏旁部首组成的繁体字自然就全部认识了。比如鱼、鸟、马、门、纟、贝等部首的繁体字形是魚、鳥、馬、門、糸、貝，只要知道这些繁体部首，它们组成的字就都会识读。

第三，几千年来汉字的使用让我们养成了一种喜欢解字的汉字思维。其实，繁体字令人抵触的地方不是在识读、辨别，而是在书写。也就是说，大多数人只是抵触写繁体字，因为繁杂的笔画令人纠结不已，而对识读繁体字并没有那么多的抵触情绪，甚至还喜欢以解读繁体汉字为乐，这是汉字思维独有的现象。这种汉字思维也促使人们愿意主动地辩识繁体字，提升了繁体字的识读能力。