如何看待古代汉语，现代汉语词义之间的联系

问题描述

精选答案

现代汉语是古代汉语的继承和发展，在词汇量上，表现为新词的产生、旧词的消亡、原有的词的继续使用。

关于古代汉语和现代汉语词义之间的关系，是指古代汉语中的词在现代汉语中依旧使用着，意义之间存在某种关联，大体情况有以下几种：

1、古今词义没有变化，这主要集中在现代汉语中的基本词汇中，如山、水、人、日、月、牛、马、大、小、新、旧等等；

2、古今词义发生了变化，这又分三种情况：（1）词义的扩大，现代汉语词义的范围比古汉语扩大了。比如江，古义仅指长江，今义泛指径流比较大的河流了。河，古义仅指黄河，今义泛指一般河流。睡，古义指坐着打瞌睡，今义一切时候和一切形式的睡眠，都称为睡。

（2）词义的缩小，现代汉语词义的范围比古汉语缩小了。比如汤，古义泛指热水，今义专指菜汤、肉汤、面汤了。

（3）词义的转移，由古义的某一事类转到今义的另一事类。如恨，古义是遗憾，今义指仇恨。涕，古义指眼泪，今义指鼻涕。