日语万叶假名

问题描述

精选答案

万叶假名的意思是使用汉字来表音，有点把汉字当拼音来用了，由于这种书写形式最突出的表现就是《万叶集》，所以才叫万叶假名，这种假名里的汉字是不表达意思的~~~你可以再网上搜万叶集看看的关于繁体字的问题，是有很多和我们一样但也有一些不一样的，比如楼上说的的“娘”，在日本是小女孩的意思，还有比如说“留守”，在日本是外出的意思

其他回答

金融考研上岸学姐

刚学日语，碰到了很多不会读的万叶假名。仔细一看后面的内容，发现万叶假名太多了……有没有哪里可以买到专门用来查询万叶假名的字典或是那种万叶假名一览表（要有读音……不然不会读）的？

很感谢一楼，但是不知道读音啊……不知道每行前面的那个读音和后面的万叶假名的关系……