真相永远只有一个用日语怎样说

问题描述

精选答案

中文：真相只有一个

日语：真実(しんじつ)はいつも一(ひと)つ！

释义：真実(しんじつ)——真相

一つ(ひとつ)——一个

出处：《名侦探柯南》

梗:《名侦探柯南》为一部悬疑推理动画。剧情中，每当主角柯南破除重重难关，知晓真相时，都会说出这句在现在看来有点装B的台词——真相只有一个。

《柯南》每一集中，都有大量参与破案的人员——职业侦探毛利小五郎，目暮警官，少年侦探团的成员等等，他们都会给出自己的推理，但往往都是说出“真相只有一个”的柯南成功破案。这就显得柯南的智慧高出其他角色不少，有种鹤立鸡群的感觉。

所以，当生活中有什么悬疑的事件发生的时候，往往就会说出“真相只有一个”这一台词，来给自己打气帮助自己“侦破”。同时也显示出自己拥有着过人智慧。

其他回答

湖北自考

真相只有一个＝真実はいつも一つ＝sin ji tu wa i tu mo hi to tu（罗马音）中文谐音：新机词挖一此莫禾多此！多种说法：真相永远只有一个！注：国语版大多翻译成：真相永远只有一个！（每部剧场版开头的介绍和最后一句话都是，但TV版出现频率并不算太高），也有翻译成：真相通常只有一个！

其他回答

观消防

“真相只有一个”的日语是：真実はいつもひとつ。

日语：真実はいつも一つ

平假名：しんじつはいつもひとつ

罗马音：shi n ji tsu wa i tsu mo hi to tsu

拼音：xin ji ci wa yi ci ma hei tao ci

谐音：新机呲挖一呲冒黑套呲.

“真相(永远)只有一个！”是日本动漫《名侦探柯南》中的主角工藤新一/江户川柯南常说的一句话。