全站数据
8 4 2 0 5 8 1

四时田园杂兴和稚子弄冰的译文

建筑业热点 | 教育先行,筑梦人生!         
问题更新日期:2024-04-28 02:34:27

问题描述

四时田园杂兴和稚子弄冰的译文求高手给解答
精选答案
最佳答案

《田园杂兴.其三十一》宋 · 范成大昼出耘田夜绩麻,村庄儿女各当家。

童孙未解供耕织,也傍桑阴学种瓜。译文:白天出去耕田,到了夜晚回来搓麻绳,男的女的都各自挑起家庭的重担。儿童不明白为什么要进行耕耘,(但)也依在桑树下学着大人耕耘的样子种瓜。《四时田园杂兴.其二十五》宋.范成大梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。一树树梅子变得金黄,杏子也越长越大了;荞麦花一片雪白,油菜花倒显得稀稀落落。白天长了,篱笆的影子随着太阳的升高变得越来越短,没有人经过;只有蜻蜓和蝴蝶绕着篱笆飞来飞去。《稚子弄冰》宋 杨万里稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。译文:一个小孩子,早上起来,从结有坚冰的铜盆里剜冰,用彩丝穿起来当钲来敲。敲出的声音像玉磬一般穿越树林,突然冰落在地上发出玻璃一样的碎裂声。

其他回答

四时田园杂兴和稚子弄冰原文是用繁体字来书写的文章。此文中能用繁体来书写的字有:四、时、园、杂和兴:四按照数字繁体壹貳叁肆伍陆柒捌玖写作肆。时繁体写時。园繁体如同远写遠一样写園。杂写作雜。兴繁体写興,和輿、與极相似的字。因此,此文译文与作:肆時田園雜興和稚子弄冰。