如何看美剧学英语

问题更新日期：2024-04-19 19:09:06

问题描述

精选答案

第一步：先不看字幕盲听，看懂片子大意，尽可能多的听懂句子。

第二步：在第一遍时已经对剧情有了大致的了解之后，再听一至两遍，主要集中精力听第一遍没来得及反应过来，但是自己又听懂个别单词的地方。第三步：打开中英文字幕再看一遍，重点听之前没听懂的地方。到这一步，你至少能听懂个七七八八的意思了。第四步：一句一句精听，遇到不会的单词就用本子记下来，后面反复记忆，直到把每一句都能正确读出来，知道意思，并能模仿剧中的语气语调。

其他回答

优秀教师之家

1.找一部口语化生活化的美剧，比如《老友记》《生活大爆炸》。

2.第一遍尽量不看字幕，努力去听，尝试把含糊不清的地方记下来。

3.第二遍跟着字幕看，尤其注意含糊不清的地方，加深印象。

4.记熟字幕后，再不带字幕看一遍。

其他回答

考研丸子菌

第一遍边听边看字幕，熟悉剧情以后就盲听，这个过程不要心急，反复听，你会发现慢慢地能听懂大部分内容。实在听不清楚的可以放慢倍数来学习。学英语没有捷径，坚持才能看到进步。

其他回答

互联网与经济

方法:

首先第一遍，建议你带着字幕看，大概了解这一集情节的意思。这样在你脑海里就加入了这些英译中的概念，就避免了以后开口的时候想要中译英，还需要经过中式思维翻译的这个步骤。

第二遍，你可以把这一集的台词从网上打印下来，然后慢速地开始跟读，不断重复跟读。你可以把视频的倍速开成0.5倍速或者0.7倍速，方便你放慢速度跟读。

其他回答

互联网与经济

看美剧学英语是一个很好的让自己置身于语言环境中学英语的好办法，前提是有一定的英语基础。

看美剧的时候先不要依赖中文字幕，只是听，第一遍看完之后有没听懂的地方在看第二遍的时候可以暂停，这个时候再对照中英文字幕，反复听几遍。这样长久以来英语水平肯定会有很大提高。