珍宝尽有之什么句式

问题描述

精选答案

珍宝尽有之，这句话属于文言句式中的被动句。

“珍宝尽有之”出自司马迁的《鸿门宴》，原句为：沛公左司马曹无伤使人言于项羽曰:“沛公欲王(wàng)关中，使子婴为相，珍宝尽有之。”翻译为：刘邦的左司马曹无伤派人对项羽说:“刘邦想要在关中称王，让子婴(yīng)做丞相，珍宝全都被刘邦占有。”所以此句为被动句，“之”的意思是珍宝。

其他回答

伍小工程师

＂珍宝尽有之＂属于倒装句，＂尽有珍宝之”，＂之＂属句末助词，不译。＂尽有珍宝＂，尽数占有那些珍宝。