菓与果是什么时候意思

问题描述

精选答案

菓这个字和果只多了一个草字头，实际上这两个字意思的话，没有区别，都是指果、果实，并且在读音上一模一样。

不同的地方就在于用法和来源，菓是古汉语出现的字，它的由来是草木的果实，于是在果的基础上加上草字头，体现了汉语文化的博大精深，只是加了修饰词，但是意思还是果，后来方便使用，逐渐去掉草字头。在现今，学习过汉语的日本，菓字依然在使用，而中国，因为早就确定了果字，当果表示果实的时候可以替换为菓，例如菓实，但是在其他的词语，例如果敢，就不能替换为菓了，所以果的用法比菓要全面且丰富。因此，菓和果在读音意思上没有区别，但是用法和来历上有所不同，可以认为果是菓的升级版，菓只代表果实，词汇有限制，果不仅代表果实，还可以组成果然、果敢等词汇。