《诗经·召南·江有汜》是什么意思

问题描述

精选答案

诗经 召南 江有汜r 江有汜，之子归，不我以。

不我以，其后也悔。r 江有渚，之子归，不我与。不我与，其后也处。r 江有沱，之子归，不我过。不我过，其啸也歌。r 这首诗的女主人公是一位没有跟随嫡妻同嫁的媵，全诗都是主人公在埋怨诅咒：不让我陪嫁，你会后悔的，你就痛苦去吧，你就一个人哭去吧。r 译文：r 江上有分流水。这个人要出嫁，不肯带我一起去。不肯带我一起去，将来一定会后悔！r 江上有洲边水，这个人要出嫁，没有相聚便离去。没有相聚便离去，将来肯定会忧愁！r 江上有分叉水，这个人要出嫁，不见一面就离去。不见一面就离去，将来必定会哭泣！