杜甫的忆昔前四句的意思

问题描述

精选答案

原文：忆昔先皇巡朔方，千乘万骑入咸阳。

译文：当年肃宗即位灵武，收复关中。借阴山骄子回纥之兵收复两京。原文：阴山骄子汗血马，长驱东胡胡走藏。译文：借阴山骄子回纥之兵收复两京，东胡安庆绪奔走河北死守邺城，史思明出兵相救安庆绪于邺城，既降又叛反复无常并复陷东京洛阳早是意料之中的事。原文：邺城反覆不足怪，关中小儿坏纪纲。张后不乐上为忙，至令今上犹拨乱，劳心焦思补四方。译文：肃宗整日诚惶诚恐多方讨好信任关中小人李辅国，宠惧后宫张良娣，致使纲纪坏而国政乱，以致今日代宗仍在劳心焦思肃清朝纲。原文：我昔近侍叨奉引，出兵整肃不可当。译文：当年我自己官为拾遗时。在皇帝左右，又拾遗职掌供奉扈从，代宗以广平王拜天下兵马元帅，先后收复两京势不可挡。原文：为留猛士守未央，致使岐雍防西羌。译文：代宗听信宦官程元振谗害，夺郭子仪兵柄，使岐雍一带兵力单薄，不能防敌于国门之外。

其他回答

经济奇谈

杜甫的《忆昔》前四句是：“忆昔开元全盛日，小邑犹藏万家室。稻米流脂粟米白，公私仓廪俱充实。”

这四句诗的意思是：回忆起开元盛世的时候，即使是小县城也有万户人家。稻米如此丰富，粟米也丰收，公家和私人的粮仓都充实丰满。这表达了杜甫对唐朝开元盛世经济的繁荣和人民的富足生活的怀念。