留连戏蝶时时舞意思

问题描述

精选答案

【诗句】留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

【出处】唐·杜甫《江畔独步寻花七绝句·其六》【意思】留连不去的蝴蝶在花中时 时嬉戏飞舞，自由自在的黄莺在树上娇 柔地恰恰啼叫。恰恰：莺鸣声。【鉴赏1】 留连嬉戏不去的蝴蝶，在枝头不停地来去飞舞; 自在逍遥的黄莺，在林间啾啾地啼鸣，声音娇柔清啘。原诗流露出自在闲适的韵味，轻灵而动人。

其他回答

上海设计工程

1、蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞。出自杜甫的《江畔独步寻花·其六》。

2、原文：

黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。

留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼。

3、译文：黄四娘家周围的小路旁开满了鲜花，千朵万朵鲜花把枝条都压得低垂了。蝴蝶在花丛中恋恋不舍地盘旋飞舞，自由自在的小黄莺在花间不断欢唱。