彼牧竖耳,奉之何为什么意思

问题描述

精选答案

“彼牧竖耳，奉之何为”意思是：你只是个放羊的小孩，为什么要对他如此恭敬。

其中，“彼”指的是对方；“牧竖”指的是放牧的小孩；“耳”表示罢了、而已的意思；“奉”有尊敬、敬奉的意思；“何为”即为何，表示为什么。该句可译为：你只是个放羊的小孩，为什么要对他如此恭敬。这句话通常用于表达对某人过分尊敬或崇拜的不理解或不屑。

其他回答

金融小科普

“此牧竖耳，奉之何为？”意思即：小明王韩林儿，那就是一个不成器的废柴，想让我刘伯温侍奉他，给他叩拜，凭什么啊？