满江红送王实之全文及译文

问题描述

精选答案

《满江红·送王实之》是宋朝刘克庄的诗作。

全文如下：天壤王郎，数人物、方今第一。谈笑里、风霆惊座，云烟生笔。落落元龙湖海气，琅琅董相天人策。问如何、十载尚青衫，诸缑客。易爱底，些官职。难保底，些名节。拟闭门投辖，剧谈三日。畴昔评君天下宝，当为天下苍生惜。向临分、慷慨出商声，摧金石。译文如下：天地之间当数王先生您最优秀，人物之中您当今排第一。言谈之中，您风采惊动四座；落笔之时，您云烟生笔端。您的落落元龙湖海之气象，琅琅董相天人策论之风采。我还要问您，为什么十年来您依然青衫裹身，像未遇知音的缑客一样？官职容易得到，您无需这官职；名节难以保住，您应当保住这名节。我本想闭门不与友人畅谈三日，而沉醉于吟咏诗歌、挥洒翰墨当中。我过去评论您是天下之大宝也，当珍惜为天下百姓造福的机会。在临别之际，我慷慨高歌，表达对您深厚的情谊，感动了周围的人。