采莲赋江淹全文及译文

问题描述

精选答案

采莲南塘秋，莲花过人头。

满江红，莲叶翠，半是莲半是火。碧波荡漾，莲叶蔚蓝，熏鱼贯日，花枝动清风。花开堪折直须折，空里阔，只有高楼月明。紫陌绮桥，孤帆影碧空，芦花零落，渔火对愁眠。满江莲，烟花三月下扬州，故国，在天际红尘里。翻译：采莲季节，南塘充满了采莲的气息，莲花犹如人头一般挤满水面飘荡。江水染红，莲叶翠绿，半是莲花，半是泛着火焰。碧波荡漾，莲叶蔚蓝，熏鱼日日贯穿，清风中，花枝婆娑起舞。花开堪折，岂能直折，空中宽阔，只有高楼的月光明亮耀眼。紫色的绮桥，孤帆映衬碧空，芦花散落，渔火照耀愁眠。满江莲，三月的烟花灿烂耀眼，故乡，就在红尘万里天际。