judge和jury的区别

"Judge"和"jury"是在法律领域中常用的术语，它们在司法系统中扮演不同角色。

1. Judge（法官）：

法官是一个独立的司法系统成员，负责主持法庭审判并做出关于案件的决定。他们通常由法律学位背景的专业人士担任，被任命或选举为法官。法官有权解释和适用法律，调查事实，裁定证据的可接受性，并根据法律作出最终判决。他们负责处理案件的合法性、法律程序和刑罚等方面的决策。

2. Jury（陪审团）：

陪审团是由普通公民组成的一群人，在某些审判程序中起到决策的作用。通常情况下，陪审团由12名成员组成，但在某些国家也可能有其他规模的陪审团。陪审团成员被随机从社会公众中选出，并代表了广大社会的利益。陪审团的职责是通过听取证据、互相讨论和投票来决定被告人是否有罪或无罪，他们的决定称为"陪审团裁决"。

因此，法官是负责主持审判、解释法律、做出最终判决的专业法律人员，而陪审团是由公民组成、代表社会利益并根据呈现的证据对被告人是否有罪或无罪进行裁决的群体。